IV CONGRESSO LATINO-AMERICANO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO

III ENCONTRO INTERNACIONAL SOBRE ACESSO À INFORMAÇÃO E PROMOÇÃO DE SERVIÇOS BIBLIOTECÁRIOS EM COMUNIDADES INDÍGENAS DA AMÉRICA LATINA

25 a 28 de Março de 2008 - MEMORIAL DA AMÉRICA LATINA

Promoção : Memorial da América Latina e FEBAB
Apoio Institucional: IFLA/LAC e IFLA/ALP

DIRETÓRIO DE WEBSITES SOBRE A TEMÁTICA

Websites que tratam o tema de forma mais ampla. Na relação abaixo encontram-se também sites classificados por país.

http://www.ciberamerica.org/Ciberamerica/Portugues/Areas/identidad/diversidad/culturasindigenas/culturaindigena.htm

http://www.uasb.edu.ec/padh/centro/documentos/listadoarticulos/articuloindigena.htm

http://www.ciberamerica.org/Ciberamerica/Portugues/Areas/identidad/diversidad/paginassobrediversidade.htm

http://www.cec.uchile.cl/~fquezada/indigena2.html

http://lanic.utexas.edu/la/region/indigenous/indexesp.html

http://www.indigenista.org/

http://www.alapop.org/index.asp

Organizações
- Geral

http://www.redindigena.net/

- Argentina
http://www.puebloindio.org/organizaciones/Organizaciones_en_Argentina.htm

- Colômbia
http://www.puebloindio.org/organizaciones/Organizaciones_en_Colombia.htm

- Peru
http://www.puebloindio.org/organizaciones/Organizaciones_en_Peru.htm

- Uruguai
http://www.puebloindio.org/organizaciones/organizaciones_de_Uruguay.htm

- Venezuela
http://www.puebloindio.org/organizaciones/Organizaciones_en_Venezuela.htm

- Argentina

Comunidades Aborígenes de la República Argentina (Asociación Guadalupe)
http://www.endepa.madryn.com/

Población indígena en la Argentina
http://www.indigenas.bioetica.org/inves26.htm

Indígenas de Argentina – Wikipédia
http://es.wikipedia.org/wiki/Ind%C3%ADgenas_de_Argentina

Sobre os Mapuches:
http://www.tierradegauchos.com/aborigenes/index.htm

Escolar.com - Sobre os indígenas na Argentina
(obs.: passar o mouse pelo mapa para saber que tribos habitavam cada região)

http://www.escolar.com/historia/14aargen.htm

Site de Federico Martín Maglio
“La vida de los indígenas del territorio argentino”

http://www.fmmeducacion.com.ar/Historia/Paseo1/u07/unidad7f.htm

Instituto de Cultura Indígena Argentina
http://www.icia.org.ar/

Constituição
http://biografias.bcn.cl/alegislativo/pdf/cat/lext/4069-07/494.pdf

Grupos étnicos da Argentina (incluindo aborígenes):
http://www.tribus.com.ar/presentacion.htm

Escolares.com
http://www.escolares.com.ar/ciencias-sociales/indigenas-de-argentina.html

Juventud Indígena Argentina
http://juveindigena.org.ar/.wg_generado_01.html?rand=9163931

Sobre a cultura aborígene argentina:
http://www.aborigenargentino.com.ar/

Movimiento indígena
http://www.puebloindio.org/ckoa/ckoa_movimiento_indigena.htm

Brasil

- Ensino superior http://www.iesalc.unesco.org.ve/pruebaobservatorio/documentos%20pdf/Seminario%20Indigena%

- Instituições
Centro de Trabalho Indigenista – CTI:
http://www.trabalhoindigenista.org.br/

Conselho Indígena de Roraima:
http://www.cir.org.br/

Conselho Indigenista Missionário:
http://www.cimi.org.br/

Coordenação das Organizações Indígenas da Amazônia Brasileira – COIAB:
http://www.coiab.com.br/

Fundação Nacional do Índio - FUNAI:
http://www.funai.gov.br/

Instituto das Tradições Indígenas:
http://www.ideti.org.br/intro.html

Instituto Indígena Brasileiro para Propriedade Intelectual - INBRAPI:
http://www.inbrapi.org.br/

Instituto Socioambiental (ISA):
http://www.socioambiental.org/pib/portugues/indenos/narrat.shtm

Missão Novas Tribos do Brasil:
http://www.mntb.org.br/

Operação Amazônia Nativa – OPAN:
http://www.opan.org.br/opan_default.asp

Rede Grumin de Mulheres Indígenas:
http://www.grumin.org.br/

Trilhas de Conhecimentos:
http://www.trilhasdeconhecimentos.etc.br/index.htm

War㠖 Instituto Indígena Brasileiro:
http://www.institutowara.org.br/

Web Rádio Brasil Indígena:
http://webradiobrasilindigena.wordpress.com/

- Tribos, aldeias, etc
Geral
Á rea indígena:

http://www.areaindigena.hpg.ig.com.br/

História dos índios:
http://www.webciencia.com/09_indios.htm

Índio: http://www.pegue.com/indio/

Índios do Brasil:

http://www.geocities.com/indiosbrasil/
http://www.historiadobrasil.net/indiosdobrasil/

Índios online:
http://www.indiosonline.org.br/

Lista de povos indígenas:
http://www.glosk.com/NS/Suriname/-1354875/pages/Lista_de_povos_ind%C3%ADgenas_do_Brasil/21794_pt.htm

O índio brasileiro:
http://www.indiobrasil.hpg.com.br/

Os índios:
http://www.funai.gov.br/indios/conteudo.htm#HOJE

População indígena brasileira em 2000:
http://www.unemat.br/coeduc/downloads/Populacao_indigena_brasileira_em_2000.pdf

Sua pesquisa.com:
http://www.suapesquisa.com/indios/

Terra:
http://paginas.terra.com.br/arte/mundoantigo/indios/

Tribos indígenas brasileiras:
http://www.arara.fr/BBTRIBOS.html

Tupiniquim:
http://indios.blogspot.com/

Vídeos indígenas:
http://www.videonasaldeias.org.br/abertura/index.html

Específicos
Comissão Pró-Yanomami:

http://www.proyanomami.org.br/v0904/index.asp

Índios Guaraní: http://www.paraty.com.br/guarani/index.asp
- Cultura guaraní: http://www.culturaguarani.org.br/homebr.html

Índios Temiminós do Espírito Santos:
http://www.geocities.com/indiostemiminos/

Mehinaku:
http://www.tvcultura.com.br/mehinaku/

Portal Kaingang:
http://www.portalkaingang.org/

Povos indígenas do Oiapoque:
http://www.povosindigenasdooiapoque.com.br/

Povos indígenas do Pantanal:
http://www.geocities.com/RainForest/1820/indios.htm

Povos indígenas em Minas Gerais:
http://www.cedefes.org.br/new/index.php?conteudo=materias/secoes&secao=1

Kadiwéu:
http://www.socioambiental.org/pib/epi/kadiweu/kadiweu.shtm
http://www.ceramicanorio.com/artepopular/cadiueu/cadiueu.htm
http://www.portalbonito.com.br/cultura/tribos_kadiweus.asp
http://www.dad.puc-rio.br/dad07/arquivos_downloads/28.pdf

Xavantes:
http://www2.uol.com.br/aprendiz/designsocial/xavante/index.htm#

Xukuru:
http://www.xukuru.de/

Waimiri Atroari:
http://www.waimiriatroari.org.br/

- Museus, estudos e pesquisas, etc
Curso de tupi antigo:

http://www.painet.com.br/joubert/introducao.html

Laboratório de História Indígena:
http://www.cfh.ufsc.br/~labhin/index.htm

Laboratório de Línguas Indígenas IL-UnB:
http://www.unb.br/il/lali/

Lendas:
http://www.sumauma.net/amazonian/lendas/lendas.html

Línguas Indígenas Brasileiras:
http://www.indios.info/

Enciclopédia das Línguas do Brasil:
http://www.labeurb.unicamp.br/elb/

Lista de palavras de línguas indígenas:
http://geocities.com/indianlanguages_2000/

Museu do Índio:
http://www.museudoindio.org.br/

Núcleo de Estudos e Pesquisas Indigenistas – GEPI:
http://www.djweb.com.br/historia/

Núcleo de História Indígena e do Indigenismo (USP):
http://www.usp.br/nhii/

Núcleo Insikiran de Formação Superior Indígena:
http://www.insikiran.ufrr.br/

Rede Brasileira de Instituições de Ensino Superior Indígena:
http://www.redeestudantesindigenas.net/htm/home.php

Universidade Indígena:
http://www.letras.ufmg.br/bay/textos/relatoriodacomissao.htm

Universidade Regional de Chapecó:
http://www.unochapeco.edu.br/

CEFIEL – Centro de Formação continuada de professores do Instituto de Estudos da Linguagem:
http://www.cefiel.iel.unicamp.br/cursos/form_prof_indigena.htm

- Escritores, livros, etc
Regina Pólo Muller:

http://www.iar.unicamp.br/personal/reginamuller/

Daniel Munduruku
http://www.danielmunduruku.com.br/

Editora Palavra de Índio
http://www.danielmunduruku.com.br/editora.html

Editora Peirópolis
http://www.editorapeiropolis.com.br/

Eliane Potiguara
http://www.elianepotiguara.org.br/home.html

Literatura Indígena – Olívio Jekupé
http://oliviojekupe.blogspot.com/

Livros de autores indígenas
http://www.dobrasdaleitura.com/vitrine/200704indio.html

Os grupos indígenas e sua contribuição
http://www.paginadogaucho.com.br/indi/grupo.htm

Bolivia

- Instituições
Apoyo para el Campesino-Indígena del Oriente Boliviano – APCOB:

http://www.apcob.org.bo/pagina.php

Comisión Internacional de Derechos de Pueblos Indígenas de Sud América:
http://www.puebloindio.org/CIDSA/index.htm

Confederación de Pueblos Indígenas de Bolívia:
http://www.cidob-bo.org/

Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolívia:
http://www.puebloindio.org/CSUTCB3.html

Consejo del Saber Qulla:
http://www.geocities.com/consejoqulla/aymara/aymara.htm

Fundación Amautica Fausto Reynaga:
http://www.puebloindio.org/fundreyn.htm

Fundación para la Investigación Antropólogica y el Etnodesarrollo "Antropólogos del Surandino":
http://www.bolivianet.com/asur/

Quipus Cultural Foundation:
http://www.esperanto.com/Quipus/

- Tribos, aldeias, etc
Geral
Pueblos Indígenas de Bolívia:

http://www.amazonia.bo/pueblos.php

Específico
Parlamento del Pueblo Aymara:

http://www.puebloindio.org/Parlamento_Aymara/index.htm

- Museus, estudos e pesquisas, etc
Algunas consideraciones sobre el significado de los pueblos indígenas originados em el Asamblea Constituyente de Bolivia

http://www.forodac.org.bo/upload/3.5.2.1_Felix_Vasquez_-_Asamblea_Constituyente_de_Bolivia.pdf

Chile

Anamuri - Asociacíon Nacional de Mujeres Rurales e Indígenas:
http://www.anamuri.cl/

Biografía de Chile - Orígenes de Chile:
http://www.biografiadechile.cl/contenido.php?IdCategoria=9&IdArea=54

Conselho Indígena Missionário – CIMI:
http://www.cimi.org.br/?system=news&action=read&id=2110&eid=246

Corporación Nacional de Desarrollo Indígena:
http://www.conadi.cl/

Documentos sobre direitos indígenas no Chile:
http://www.politicaspublicas.cl/

Indígenas de Chile – Wikipédia:
http://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Ind%C3%ADgenas_de_Chile

Instituto de Estudos Indígenas - Universidad de La Frontera:
http://www.estudiosindigenas.cl/es_inicio.php

Observatorio de Derechos de los Pueblos Indígenas (Chile), OBDPI – Chile:
http://www.escr-net.org/members/members_show.htm?doc_id=601690&attribLang_id=13441

Observatorio de derechos de los pueblos indígenas:
http://www.observatorio.cl/contenidos/naveg/index.php

Patrimonio indígena (com links para projetos e declarações, por exemplo):
http://www.monumentos.cl/pueblos.htm

SER INDIGENA - Portal de las culturas originarias de Chile:
http://www.serindigena.cl/

Colômbia

Culturas indígenas colombianas:
http://www.galeon.com/culturasamerica/

Etnias de Colombia:
http://www.etniasdecolombia.org/
http://www.etniasdecolombia.org/grupos_pueblos.asp

Grupos indígenas de Colombia:
http://www.todacolombia.com/etnias/indigenas.html

Organización Nacional Indígena de Colombia:
http://www.onic.org.co/

Población indígena de Colombia:
http://es.wikipedia.org/wiki/Ind%C3%ADgenas_de_Colombia_a_comienzos_del_siglo_XXI

Costa Rica

- Instituições
Portal de Cultura Costarricense:
http://www.unesco.or.cr/portalcultural/indigenas.htm

- Tribos, aldeias, etc
Geral
Aspectos de la población indígena actual de Costa Rica:

http://www.kiosco.mep.go.cr/kiosco/web%20enacion/pindigena.htm

Conociendo las comunidades Indígenas en Costa Rica:
http://cosmovisionindigenacr.blogspot.com/

De los pueblos indígenas de Costa Rica al Gobierno de la República:
http://www.nodo50.org/derechosparatodos/Areas/AreaCRica1.htm

Grupos Indígenas:
http://www.guiascostarica.com/rios/grupos_indigenas.htm

Lenguas y Arte verbales indígenas:
http://inil.ucr.ac.cr/indigenas.php

Marco Conceptual sobre los Pueblos Indígenas en Costa Rica:
http://www.mcjdcr.go.cr/cultura/encuentro_intercultural_indigena_2005.html

Perfil de los pueblos indígenas de Costa Rica:
http://wbln0018.worldbank.org/LAC/lacinfoclient.nsf/8d6661f6799ea8a48525673900537f95/40e93b74784fc9d985256ee8005a94b1/$FILE/Perfiles_Costarica_spa.pdf

Específico
Bribris:

http://www.mcjdcr.go.cr/cultura/bribris.html

Bruncas o Borucas:
http://www.cedin.info/bruncas.htm

Cabécares:
http://www.mcjdcr.go.cr/cultura/cabecares.html

Chorotegas:
http://historiadecostarica.org/costarica/grupos_indigenas/chorotegas.html

Guaymíes:
http://www.mcjdcr.go.cr/cartago07/cartago08/circuitos_culturales/colegio_costarica/comisiones/contactenos/css/cultura/guaymies.html

http://historiadecostarica.org/costarica/grupos_indigenas/bribris.html

Huetares:
http://www.mcjdcr.go.cr/cultura/huetares.html

Malekus o Guatusos:
http://historiadecostarica.org/costarica/arte/guatusos_o_malekus.html

Térrabas o Teribes:
http://historiadecostarica.org/costarica/grupos_indigenas/teribes.html

Cuba
- Instituições
United Confederation of Taino People

http://www.uctp.org/cubar.htm

-Tribos, aldeias, etc
Geral
Los índios de Cuba:

http://aguadadepasajeros.bravepages.com/cubahistoria/indios_de_cuba.htm

Específico
Aruaque

http://cubano.ws/info-atual/aruaques

Caribs
Cibonéis

Taínos
http://www.guije.com/libros/historia01/c01/index.htm
http://www.onaway.org/indig/taino.htm
http://www.wellesley.edu/Spanish/final/resources/puertorico/lostainos.html

El Salvador

El árbol Pipil (nota: El pueblo "pipil" se asentó principalmente en El Salvador y Nicaragua. La palabra "pipil" significa (muchacho/niño), y se les nombró así puesto que el tono y cadencia del lenguaje les parecía infantil a los otros grupos indígenas de la región):
http://www.geocities.com/Athens/Delphi/2518/pipil.html

Instituto para el Rescate Ancestral Indigena Salvadoreño
http://www.raissv.com/

Wikilivros - Historia de El Salvador/Época precolombina:
http://es.wikibooks.org/wiki/Historia_de_El_Salvador/%C3%89poca_precolombina

Equador

CONAIE - Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador
http://www.conaie.org/

ECUARUNARI - Confederación de los pueblos de nacionalidad kichua del Ecuador
http://www.ecuarunari.org/

Fundación Pueblo Índio del Ecuador:
http://www.ciepac.org/archivo/biodiversity/fiecuador.htm

Pueblos indígenas de Ecuador:
http://abyayala.nativeweb.org/ecuador/pueblos.php

Tribos:
- Los Colorados

http://www.ecuaworld.com.ec/colorados.htm

- Los Otavaleños:
http://www.ecuaworld.com.ec/otavalos.htm
http://www.codenpe.gov.ec/otavalo.htm

Guatemala

Indígenas-Guatemala: Educar a dos vocês
http://ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=86728

La Situación de los Pueblos Indígenas
http://www.cidh.org/countryrep/Guatemala2003sp/capitulo4.htm

Povos indígenas celebram seu dia com fórum e ritual
http://www.alcnoticias.org/articulo.asp?artCode=6516&lanCode=3

Blog das sociedades indígenas da Guatemala:
http://asodigua.blogspot.com/

Línguas indígenas:
http://www.ciberamerica.org/Ciberamerica/Portugues/Areas/identidad/diversidad/diversidadlinguistica/guatemala.htm

Sobre Rigoberta Menchú:
http://www.brasilescola.com/biografia/rigoberta-menchu.htm

México

Línguas indígenas do México
http://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADnguas_ind%C3%ADgenas_do_M%C3%A9xico
La educación y la exclusión de los indígenas
http://www.fzln.org.mx/2007/09/30/la-educacion-y-la-exclusion-de-los-indigenas

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas - México
http://www.cdi.gob.mx/

E-cultura México – temas relacionados aos indígenas
http://www.ecultura.gob.mx/culturas_populares_e_indigenas/?lan=

Escritores en lenguas indígenas – México (endereço e outras informações; a página indicada no link não estava disponível):
http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=4178&URL_DO=DO_PRINTPAGE&URL_SECTION=201.html

Pueblos indígenas de México - Wikipédia
http://es.wikipedia.org/wiki/Pueblos_ind%C3%ADgenas_de_M%C3%A9xico

Universidade Autónoma Indígena de México
http://www.uaim.edu.mx/

Nicarágua

El problema indígena en Nicaragua: http://www.geocities.com/Athens/Pantheon/4255/indian.htm

Mapa de ocupação indígena na Nicarágua:
http://www.nadir.org/nadir/initiativ/agp/free/imf/indigenas/nicaragua.htm

Pueblos indígenas y recursos naturales en Nicarágua
http://www.puebloindio.org/moskitia/pi%20y%20recursos%20naturales.html

Panamá

Artesanato indígena – molas:
http://www.panart.com/index.html
http://www.pat.patches.nom.br/retalhos/artigos/molas.htm

Cultura aborígene no Panamá:
http://www.panamaviajes.com/cultura.htm

Grupos indígenas do Panamá:
http://agora.ya.com/rumcp/grupos_humanos_de_panama.htm

Índios Kunas:
http://www.sanblassailing.com/San%20Blassailing/espa/kuna.html

Paraguai

Índios da América do Sul 25 - Médio Paraná
http://br.geocities.com/indiosbr_nicolai/ias/ias20-27/25parana.htm

Povos indígenas do Paraguai - Wikipédia:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Categoria:Povos_ind%C3%ADgenas_do_Paraguai

Índios da região do Chaco:
http://br.geocities.com/indiosbr_nicolai/ias/ias20-27/26chaco.htm

Perú

Abitigas
http://pt.wikipedia.org/wiki/Abitigas

INDÍGENAS- PERÚ: Universidad intercultural lejos de la igualdad
http://ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=87073

Chirapaq – Centro de Culturas Indígenas del Perú:
http://www.chirapaq.org.pe/

CISA - Consejo Indio de Sud América:
http://www.puebloindio.org/CISA/index.htm

Comunidad indígena Asháninka Marankiari Bajo – CIAMB: http://webserver.rcp.net.pe/ashaninka/web/index.htm

Especial: TÚPAC AMARU - Nativismo e Independência:
http://educaterra.terra.com.br/voltaire/mundo/tupac_amaru.htm

História por Voltaire Schilling – Mundo
Í ndios da América do Sul – Cap. 10: Andes Centrais:
http://orbita.starmedia.com/~i.n.d.i.o.s/ias/ias07-11/10andes.htm

Link sugerido pelo Portal Universia - Espanha:
http://www1.universia.net/CatalogaXXI/pub/ir.asp?IdURL=141450&IDC=10010&IDP=CL&IDI=1

Organizaciones indígenas en el Perú:
http://www.puebloindio.org/organizaciones/Organizaciones_en_Peru.htm

Texto “A construção cultural e política da etnicidade no Peru: José Carlos Mariátegui, José María Arguedas e Rodrigo Montoya” (Selma Baptista):
http://www.globalcult.org.ve/pdf/Baptista.pdf

Texto “A Diversidade Cultural nos países da América: o caso do Peru” (de Carlos G. Elera Arévalo):
http://www.cultura.gov.br/blogs/diversidade_cultural/wp-content/uploads/2007/07/peru-portugues.pdf

Wikipédia:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Categoria:Povos_ind%C3%ADgenas_do_Peru

Uruguai

- Tribos, aldeias, etc
Geral
Indígenas de Uruguay:

http://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Ind%C3%ADgenas_de_Uruguay

Indígenas del Território Uruguayo:
http://www.escueladigital.com.uy/historia/precolonial/indigenas.htm

Uruguay, tierra guaraní:
http://www.datamex.com.py/guarani/marandeko/haberkorn_uruguay_tierra_guarani.html

Específico

Charrúas:
http://www.henciclopedia.org.uy/autores/Echavarren/Charruas.htm

Los Charrúas
http://www.chasque.net/vecinet/charruas.htm

Los últimos Charrúas:
http://urumelb.tripod.com/historia/charruas.htm

Monte indígena del Uruguay – Grupo Guayubira:
http://www.guayubira.org.uy/monte/index.html

- Museus, estudos e pesquisas, etc
Plantas indígenas del Uruguay:

http://www.chasque.apc.org/avigo/plantas.htm

Venezuela

Aborígenes/Indígenas:
http://www.a-venezuela.com/venezuela/historia_1.shtml

Derechos indígenas de Venezuela:
http://argentina.indymedia.org/news/2004/03/181082.php

Educación superior indígena en Venezuela (artigo):
http://www.aulaintercultural.org/article.php3?id_article=1613

Indígenas de Venezuela:
http://vhost-003117.vhost.cantv.net/tour/indigenas/html/Quienes.html

Indígenas venezolanos:
http://www.mipunto.com/venezuelavirtual/temas/1er_trimestre02/indigenas.html

Mapa – indígenas da Venezuela:
http://www.glosk.com/VE/Los_Indios/-1402214/gmap_pt.htm

Orinoco:
http://www.orinoco.org/apg/lopeople.asp?lang=pg


Promoção e Realização:

Apoio: