 |
3º Senabraille — Seminário Nacional de Bibliotecas Braille 23
a 26 de Novembro de 2004 |
 |
“BIBLIOTECAS BRAILLE E A SOCIEDADE DA INFORMAÇÃO” |
PROGRAMAÇÃO
23/11 – Terça-feira
20:00 – Solenidade de Abertura
- Coro de Câmara do Centro Cultural “Gustav Ritter”20:45 – Palestra Magna: “Acessibilidade Digital e Bibliotecas Digitais para Deficientes Visuais” – Ms. Clorisval Pereira Júnior (RJ)
Representante da Fundação Biblioteca Nacional; Ms. Desenhista Industrial pela Pontifica Universidade Católica (PUC/RJ):
Especialista em Acessibilidade Digital e Interação humano-computador da Rede Nacional de Ensino e Pesquisa (RNP/RJ).21:45 – Coquetel
24/11 – Quarta - feira
08:00 – Credenciamento
09:00 – Palestra: “Sociedade da Informação e as Bibliotecas Braille: um paralelo necessário” – Profª. Drª Eliany Alvarenga de Araújo (PB)
Doutorada em Ciência da Informação/Mestre em Biblioteconomia pela Universidade Federal da Paraíba (UFPB/PB)09:45 – Debate em Plenária
10:15 – Intervalo
10:30 – Mesa-Redonda: “Uso de Recursos Tecnológicos em Bibliotecas Braille”
Debatedores:
Profª. Drª Eliany Alvarenga de Araújo (PB)
Doutora em Ciência da Informação pela Universidade de Brasília (UNB); Mestre em Biblioteconomia pela Universidade Federal da Paraíba (UFPB/PB); Graduada em Biblioteconomia pela Universidade Federal de Goiás (UFG/GO).
Profª Drª. Joana Belarmino (PB)
Doutora em Comunicação e Semiótica pela Pontifica Universidade Católica de São Paulo (PUC/SP); Ms. Em Ciências Sociais pela Universidade Federal da Paraíba (UFPB/PB); Graduada em Jornalismo (UFPB/PB)
Airton Simille Marques (PR)
Técnico em Informática – programação e gerenciamento de banco de dados; Técnico em Biblioteconomia; Responsável pela informatização da Seção Braille da Biblioteca Pública do Paraná.
Moderadora de Mesa
Profª. Cláudia Regina Ribeiro Rocha (GO)
Graduada em Biblioteconomia pela Universidade Federal de Goiás (UFG/GO)12:00 – Intervalo para Almoço
14:00 – Palestra: ”Bibliotecas Braille no contexto da Biblioteconomia – uma conexão necessária” – Maria Eunice Suares Barboza (GO)
Graduada em Biblioteconomia pela Universidade Federal de Goiás (UFG), Coordenadora da Biblioteca Braille “José Álvares de Azevedo”.14:45 – Debate em Plenária
15:00 – Mesa-Redonda: “Biblioteca Braille “José Álvares de Azevedo” e o curso de Biblioteconomia/UFG – Trajetória e resultados”
Debatedores:
Maria Eunice Suares Barboza (GO)
Graduada em Biblioteconomia pela Universidade Federal de Goiás (UFG), Coordenadora da Biblioteca Braille “José Álvares de Azevedo”
Murillo de Melo Macêdo (GO)
Estudante do 4º ano de Biblioteconomia da Universidade Federal de Goiás (UFG) e estagiário da Biblioteca Braille “José Álvares de Azevedo”
Profª Leda Moreira Nunes Mendonça (GO)
Professora do curso de Biblioteconomia da Universidade Federal de Goiás (UFG/GO)
Moderadora de mesa:
Profª Patrícia Martins Pereira (GO)
Agente Cultural e Pesquisadora16:00 – Coffee Break
16:30 – City tour
25/11 – Quinta-feira
09:00 – Palestra: “Redes de Informação para Deficientes” – Marta Gil (SP).
Coordenadora da REDE SACI (Solidariedade, Apoio, Comunicação e Informação) – Programa CECAE (Coordenadoria Executiva de Cooperação Universitária e de Atividades Especiais) da Universidade de São Paulo – SP.09:45 – Debate em Plenária
10:15 – Intervalo
1030 – Mesa-Redonda: “Acessibilidade Digital para Deficientes Visuais”.
Debatedores:
Marta Gil (SP)
Coordenadora da REDE SACI (Solidariedade, Apoio, Comunicação e Informação) – Programa CECAE (Coordenadoria Executiva de Cooperação Universitária e de Atividades Especiais) da Universidade de São Paulo – USP;
Profº Antônio Muniz da Silva (PE)
Graduado em Biblioteconomia e Pedagogia pela Universidade Federal (UFPE/PE)
Coordenador da Coordenadoria Estadual de Assuntos Relativos à Pessoa Portadora de Deficiência (CORDE - Recife-PE).
Profª Drª. Joana Belarmino (PB)
Doutora em Comunicação e Semiótica pela Pontifica Universidade Católica de São Paulo (PUC/SP); Ms. Em Ciências Sociais pela Universidade Federal da Paraíba (UFPB/PB); Graduada em Jornalismo (UFPB/PB).
Coordenador de mesa:
Alisson Barbosa Azevedo
Graduando em Direito pela Universidade Católica de Goiás (UCG/GO) e Auxiliar da Biblioteca Braille “José Álvares d Azevedo”.12:00 – Intervalo para Almoço
14:00 – Painéis
1. “A Pesquisa Escolar e a Utilização das Tecnologias de Informação e de Comunicação: um Estudo de Caso com os PNEES com Limitação Visual” Profª Lisandra Brasil Estavel (RS)
Doutoranda em Informática na Educação – PGIE/UFRGS; Professora do Curso de Biblioteconomia da FABICO/UFRGS; Bibliotecária do Colégio Mãe de Deus e do Instituto Santa Luzia – POA/RS;
2. Espaço Braille/Biblioteca Municipal Monteiro Lobato – Ms. Juliana Maria Rey de Cardozo (SP)
Pedagogia especializada em deficiência visual da Prefeitura Municipal de Guarulhos (SP)
3. “Tecnologia Assistiva e o acesso a Comunicação”- Alberto Pereira (SP)
Técnico em Comercialização e Tecnologia Assistida (LARAMARA-LARATEC).15:00 – Oficinas
1. Sistema Braille (Profª Sônia Regina Silva Miranda – GO);
Especialista em Psicopedagogia pela Universidade Federal de Goiás (UFG/GO); Graduada em Pedagogia (UFG/GO);
2. Sorobã (Profª Maria Eurípedes Souza Dias – GO);
Pós-graduação em Administração Escolar (Universidade Salgado de Oliveira/GO);
Graduada em Pedagogia pela Universidade Federal de Goiás (UFG/GO);
Professora de Apoio Pedagógico em Matemática e Física na Biblioteca Braille “José Álvares de Azevedo” e do CAP/GO
3. Dosvox (Gleibson Pereira Silva – GO)
Usuário Avançado de Dosvox
4. Jaws (Profº Carlindo Santana Calixto – GO)
Professor de Informática para Deficientes Visuais (Centro de Apoio Pedagógico para atendimento as pessoas com Deficiência Visual do Estado de Goiás (CAP/GO).
5. Braille Fácil, Escaneamento e Correção de livro (Airton Simille Marques-PR).
Técnico em Informática – programação e gerenciamento de banco de dados;
Técnico em Biblioteconomia;
Responsável pela informatização da Seção Braille da Biblioteca Pública do Paraná.
6. Profª
Doutoranda em Informática na Educação – PGIE/FRGS; Professora do Curso de Biblioteconomia da FABICO/UFRGS; Bibliotecária do Colégio Mãe de Deus e do Instituto Santa Luzia – POA/RS;16:00 – Cyber Café
16:00 – Retorno do Café
26/11 – Sexta-feira
09:00 – Palestra: “Acesso e uso das novas tecnologias da Informação e comunicação por deficientes visuais em Bibliotecas Universitárias: a experiência da UNICAMP” – Profª Deise Tallarico Pupo (SP)
Bibliotecária, idealizadora do projeto de adequação de biblioteca universitária a pessoas com deficiência, aprovado pela FAPESP.
Esse projeto deu origem ao Laboratório de Acessibilidade, implantado na Biblioteca Central da UNICAMP.09:45 – Debate em plenária
10:15 – Intervalo
10:30 – Workshop (01): “Apresentação do Software LINVOX” – Profº Ms. José Antonio dos Santos Borges (RJ)
Mestre em informática pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFR/RJ);
Coordenador do Projeto DOSVOX, Sistema Operacional para Deficientes Visuais do Núcleo de Computação Eletrônica da Universidade Federal do Rio de Janeiro.11:00 – Workshop (02): “Contribuição do movimento associativo para o desenvolvimento de serviços de informação para deficientes visuais” – Márcia Rosetto (SP)
Presidente da Federação Brasileira d Associações de Bibliotecários, Cientistas da Informação e Instituição (FEBAB – SP)11:30 – Workshop (03): “Musicoteca Braille Digital” – Profª Dolores Tomé (DF)
Coordenadora do curso de Musicografia da Escola de Música de Brasília
É flautista licenciada em Educação Musical pela UNB, Master em Science em Musicografia Braille pela Universidade Internacional, Lisboa – Portugal.12:00 Intervalo para Almoço
14:00 Relato: I e II SENABRAILLE (Ms. Marília Mesquita Guedes Pereira- PB).
Ms. em Biblioteconomia / Centro de Ciências Sociais Aplicadas da Universidade Federal da Paraíba (UFPB/PB);
Bibliotecária do Serviço Braille e da Biblioteca Central da Universidade Federal da Paraíba;
Coordenação da Sub-Comissão Brasileira de Bibliotecas Braille da FEBAB Federação Brasileira de Associações de Bibliotecários, Cientistas de Informação e Instituições;14:30 – Relatório final e Escolha da próxima cidade sede do IV SENABRAILLE
16:00 – Encerramento das atividades e Coquetel.
Data, Horário e Local
- Solenidade de Abertura 23/11/2004 às 20h – auditório da faculdade de Educação da Universidade Federal de Goiás (UFG/GO), sito na Rua 235 s/n Setor Universitário, Goiânia-GO.
- Realização do Evento – 24 a 26/11/2004 das 9h às 18h – auditório da Faculdade de Enfermagem e Nutrição (FEN) DA Universidade Federal de Goiás (UFG/GO), sito na Rua 227 Q.68 s/n – Setor Universitário, Goiânia-GO.
COMISSÃO ORGANIZADORA
PRESIDENTE: Maria Eunice Suares Barboza
VICE-PRESIDENTE: Marília Mesquita Guedes Pereira
RELATORA GERAL: May Brooking Negrão
SECRETÁRIA GERAL: Deusimeiry Gomes Ferreira
SECRETÁRIO EXECUTIVO: Luciano Guimarães Soares
COMISSÃO TÉCNICA
- Profº Aguinaldo de Castro Caiado Aquino Coelho (DPHA-AGEPEL)
- Alisson Barboza Azevedo (Biblioteca Braille AGEPEL)
- Profª Cláudia Regina Ribeiro Rocha (Faculdades ALFA)
- Profª Leda Moreira Nunes Mendonça (FACOMB-UFG)
- Profª Dra Maria de Fátima Garbelini (FACOMB-UFG)
- Maria Eunice Suares Barboza (Biblioteca Braille – AGEPEL)
- Maria do Socorro Abreu de Lima – (Biblioteca Pública Estadual “Pio Vargas” – AGEPEL)
- Patrícia Martins Pereira (Agente Cultural e Pesquisadora)
- Ms. Marília Mesquita Guedes Pereira (Biblioteca Central UFPB)
COMISSÃO DE EDITORAÇÃO BRAILLE: Ana Luiza Alves da Cunha
e Fernanda Yuri Takatsuka.
COMISSÃO EDITORIAL: Alisson Barboza Azevedo, Luciano Guimarães Soares e Patrícia Martins Pereira.
COMISSÃO DIVULGAÇÃO: Fernando Teixeira Aires, Josemar Callefi e Murillo de Melo Macedo.
COMISSÃO DE ATIVIDADES
SOCIAIS: Adriana Aleixo Silva, Luciano
Guimarães Soares e Patrícia Martins Pereira.
COMISSÃO DE RECEPÇÃO E APOIO GERAL: Dione Costa Nobre Liah, Fernando Teixeira Aires, Henrique Borges C. Mota, Leda Moreira Nunes Mendonça, Maria de Fátima Garbelini, Ruth Carolina A. Borges.
COMISSÃO DE OFICINAS: Cláudia Regina Ribeiro Rocha, Maria Eunice Suares Barboza, Maria Socorro Abreu de Lima e Murillo de Melo Macedo.
COMISSÃO DE IMPRENSA: Aguinaldo de Castro Caiado Aquino Coelho. Alisson Barboza Azevedo, Murillo de Melo Macedo.
REALIZAÇÃO:
- Agência Goiana de Cultura Pedro Ludovico Teixeira AGEPEL
- Governo do Estado de Goiás
APOIO:
- Universidade Federal de Goiás UFG
- Secretaria Estadual de Educação SEE
- Centro de Apoio Pedagógico para atendimento às pessoas com
Deficiência Visual do Estado de Goiás CAP
- Universidade Federal da Paraíba – UFPB
- REDE SACI- Solidariedade, Apoio, Comunicação e Informação
- Federação Brasileira de Associações de Bibliotecários,
Cientistas da Informação e Instituições - FEBAB